Москва: конференция «Перевод как фактор межнациональной истории культуры. Россия – славяне – Европа»

Конференция "Перевод как фактор межнациональной истории культуры..." состоится в Москве 19-20 апреля 2016. Организует её Институт славяноведения РАН, а участвовать могут филологи, культурологи и переводчики. Тезисы необходимо прислать до 31 марта. Есть возможность публикации. 

Подробности здесь: 

http://www.inslav.ru/sobytiya/planiruemye/2160-2016-perevod 

["Одноэтажная Америка" на хорватском]

Москва, 11-12 марта 2016 г., РГГУ. Студенческая научная конференция "Глаза как зеркало: зрение и видение в культуре". Участвовать могут студенты и аспиранты. Заявки на участие принимаются до 20 января.  Подробности здесь .

Конференция в Брно: Slovanský literární svět: kontexty a konfrontace

Конференция "Slovanský literární svět: kontexty a konfrontace" ("Славянский литературный мир: контексты и противостояния") для аспирантов и докторантов состоится в Брно 15-16 октября 2015 года. Организует ее Институт славистики Философского факультета университета им. Масарика. Тематика конференции -- славянские литературы.

Подача заявок до 15 апреля. Избранные статьи участников опубликуют. В качестве рабочих языков конференций будут использоваться славянские языки и английский.

Информация на сайте конференции есть на русском, английском и чешском (русский перевод не очень хороший, так что для тех, кто по-чешски не говорит, больше подойдёт английский).

P.S. Если собрались участвовать, проверьте сначала, соответствует ли ваш уровень обучения заявленному -- с терминами "докторантура" большая путаница, я так до конца и не разобралась, кто может  принимать участие. :)

Анонс: конференция "Zadarski filološki dani"

25-26 сентября 2015 года в Задаре (Хорватия) состоится очередная научная конференция "Задарские филологические дни". Проводит её отделение кроатистики и славистики Задарского университета. 

Свой доклад можно будет прочитать как на хорватском языке, так и на русском.

Вот какие темы будут рассматриваться на конференции:

• Актуальные проблемы изучения хорватского, русского и других славянских языков и литератур.
• Хорватский язык и литература в г. Задаре и его окрестностях в XVII в.
• Тема воды в языке и литературе.
• Марко Фотез и Мария Црнобори.
• Весна Парун.

Если вам интересна культура Хорватии и вы готовы до 1 марта прислать организаторам заявку и тезисы, не упустите свой шанс! В Задаре очень красиво : ) 

Участникам конференции нужно будет заплатить взнос (50 евро). 

Здесь детали на хорватском языке. А здесь –  на русском.

Анонсы: Шестая Варшавская конференция по иудаике для молодых исследователей

                                       

Дорогие друзья,

на нашей страничке мы будем время от времени публиковать анонсы гуманитарных конференций, проходящих в славянских странах. Если вам захочется поделиться информацией о предстоящей конференции, обращайтесь, мы об этом обязательно напишем. 

А начнём мы с анонса 
Шестой Варшавской конференции по иудаике для молодых исследователей 
(The Sixth Warsaw Conference for Young Jewish Studies Researchers, 
VI Warszawska konferencja mlodych naukowców judaistów). 
Её проводят Центр исследования и преподавания еврейской истории и культуры в Польше имени Мордехая Анелевича (Исторический институт, Варшава) и Секция иудаики Научного общества историков.

Пройдёт она 17-20 июня 2015 года, к участию приглашаются бакалавры/специалисты последнего курса, магистранты и аспиранты до 30 лет. Организаторы собираются опубликовать избранные доклады (на польском или на английском языке). До 15 февраля вы можете прислать свою работу, и в начале марта вам сообщат, сможете ли вы участвовать в конференции. Участники должны будут заплатить взнос ($13).

Более подробная информация на польском и на английских языках –здесь: http://www.sknh.uw.edu.pl/news.php

[фотографии Марии Рудневой]